La Lauê

Bem-ti-vi voou
I saw you, you flew
Voou
you flew
Bem-ti-vi jogou
I saw you, you played
Jogou
you flew
Bem-ti-vi pulou
I saw you jumped
Pulou
you jumped
La lauê lauê lauê laua
O la la e la e
La lauê lauê lauê laua
Que som
What noise
O que arte é essa?
What noise is this?
Que luta brincadeira
What fun fight
Que roda
What roda
Maravilhosa é essa
Wonderful is this
Não é brincadeira
It is not a game
Em cada som,
In every sound,
Em cada toque
in every touch
Em cada ginga,
in every ginga,
Tem estilo de jogo
you have a style of play
Em cada som, em cada toque
In every sound, in every touch
Em cada ginga, tem estilo de jogo
in every ginga, you have a style of play
Lauê, lauê, laua
La lauê lauê lauê laua
O la la e la e
La lauê lauê lauê laua

Portuguese
  1. Bem-ti-vi voou
  2. Voou
  3. Bem-ti-vi jogou
  4. Jogou
  5. Bem-ti-vi pulou
  6. Pulou
  7. La lauê lauê lauê laua
  8. O la la e la e
  9. La lauê lauê lauê laua
  10. Que som
  11. O que arte é essa?
  12. Que luta brincadeira
  13. Que roda
  14. Maravilhosa é essa
  15. Não é brincadeira
  16. Em cada som,
  17. Em cada toque
  18. Em cada ginga,
  19. Tem estilo de jogo
  20. Em cada som, em cada toque
  21. Em cada ginga, tem estilo de jogo
  22. Lauê, lauê, laua
  23. La lauê lauê lauê laua
  24. O la la e la e
  25. La lauê lauê lauê laua

English
  1. I saw you, you flew
  2. you flew
  3. I saw you, you played
  4. you flew
  5. I saw you jumped
  6. you jumped
  7. What noise
  8. What noise is this?
  9. What fun fight
  10. What roda
  11. Wonderful is this
  12. It is not a game
  13. In every sound,
  14. in every touch
  15. in every ginga,
  16. you have a style of play
  17. In every sound, in every touch
  18. in every ginga, you have a style of play