Ai, Ai, Aidê

Ai, ai , Aidê
Aidê joga bonito que eu quero aprender
Aidê Beautiful game that I want to learn
Ai, ai, Aidê
Eu estou aqui pra ver você
I am here to see you
Ai, ai aidê
Como vai, que passou, como vai vosmicê?
How are you, hows it going?
Ai, ai Aidê
Joga certinha pra mim aprender
Ai, ai , aidê
Joga pra lá que eu não quero apanhar
Ai, ai Aidê
Joga menino que eu quero aprender
Ai, ai Aidê
Aidê, Aidê, Aidê, Aidê
Ai, ai Aidê
Aidê é uma negra africana
Aidê is a black African
Tinha magia em seus olhar
She had magic in her eyes
Tinhas olhos esverdeados
She had green eyes
E sabiá como cozinhar
And she knew how to cook
Sinhozinho ficou encantado
The master was enchanted
Com Aidê ele quis se casar
with Aidê he wasted to marry
Eu disse Aidê não se case
I said Aidê don't marry him
Foge pro Quilombo pra se libertar
Escape to Quilombo to be free
Aidê
Aidê
Foge pra Camugerê , Aidê
Escape to Camugerê, Aidê
Foge pra Camugerê , Aidê
Escape to Camugerê, Aidê
Foge pra Camugerê , Aidê
Escape to Camugerê, Aidê

Portuguese
  1. Ai, ai , Aidê
  2. Aidê joga bonito que eu quero aprender
  3. Ai, ai, Aidê
  4. Eu estou aqui pra ver você
  5. Ai, ai aidê
  6. Como vai, que passou, como vai vosmicê?
  7. Ai, ai Aidê
  8. Joga certinha pra mim aprender
  9. Ai, ai , aidê
  10. Joga pra lá que eu não quero apanhar
  11. Ai, ai Aidê
  12. Joga menino que eu quero aprender
  13. Ai, ai Aidê
  14. Aidê, Aidê, Aidê, Aidê
  15. Ai, ai Aidê
  16. Aidê é uma negra africana
  17. Tinha magia em seus olhar
  18. Tinhas olhos esverdeados
  19. E sabiá como cozinhar
  20. Sinhozinho ficou encantado
  21. Com Aidê ele quis se casar
  22. Eu disse Aidê não se case
  23. Foge pro Quilombo pra se libertar
  24. Aidê
  25. Foge pra Camugerê , Aidê
  26. Foge pra Camugerê , Aidê
  27. Foge pra Camugerê , Aidê

English
  1. Aidê Beautiful game that I want to learn
  2. I am here to see you
  3. How are you, hows it going?
  4. Aidê is a black African
  5. She had magic in her eyes
  6. She had green eyes
  7. And she knew how to cook
  8. The master was enchanted
  9. with Aidê he wasted to marry
  10. I said Aidê don't marry him
  11. Escape to Quilombo to be free
  12. Aidê
  13. Escape to Camugerê, Aidê
  14. Escape to Camugerê, Aidê
  15. Escape to Camugerê, Aidê