A hora é essa

A hora é essa, a hora é essa
The time is now, the time is now
A hora é essa, a hora é essa
The time is now, the time is now
Berimbau tocou na capoeira,
The berimbau plays in Capoeira
Berimbau tocou, eu vou jogar
The berimbau plays, I go to play
Berimbau tocou na capoeira,
The berimbau plays in Capoeira
Berimbau tocou, eu vou jogar
The berimbau plays, I go to play
O negro era escravizado
The black people were enslaved
Cuidado do coronel
Beware of the coronel
De dia trabalhava
In the day they worked
Descalço com pé no chão
Barefoot with their feet on the ground

Portuguese
  1. A hora é essa, a hora é essa
  2. A hora é essa, a hora é essa
  3. Berimbau tocou na capoeira,
  4. Berimbau tocou, eu vou jogar
  5. Berimbau tocou na capoeira,
  6. Berimbau tocou, eu vou jogar
  7. O negro era escravizado
  8. Cuidado do coronel
  9. De dia trabalhava
  10. Descalço com pé no chão

English
  1. The time is now, the time is now
  2. The time is now, the time is now
  3. The berimbau plays in Capoeira
  4. The berimbau plays, I go to play
  5. The berimbau plays in Capoeira
  6. The berimbau plays, I go to play
  7. The black people were enslaved
  8. Beware of the coronel
  9. In the day they worked
  10. Barefoot with their feet on the ground